000 04209nam a22006977i 4500
001 cpkrf2pg9dxhvnb8
003 OSt
005 20240814175907.0
008 200204t20192019sz a|||||b||||001 0|eng|d
020 _a9783721209822
_q(hardcover)
020 _a3721209826
_q(hardcover)
035 _a(OCoLC)on1038009181
040 _aKo
_beng
_cTUPM
_dYDX
_dBDX
_dAVA
_dOCLCF
_dZRS
_dYDXIT
_dOMB
_dOCL
_dUAB
_ei
_erda
041 _aeng
050 0 _aZ 246
_bB57 2019
082 0 _a686.2/2
_223
245 0 0 _aBi-scriptual :
_btypography and graphic design with multiple script systems /
_c[edited by] Ben Wittner, Sascha Thoma, Timm Hartmann.
250 _a1st edition.
264 1 _aSalenstein :
_bNiggli,
_c2019
264 1 _c�2019
300 _a318 pages
_billustrations (some colour)
_c32 cm
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
336 _astill image
_bsti
_2rdacontent
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
340 _b32 cm
500 _a"A project by Eps51"--colophon.
504 _aIncludes bibliographical references and index.
505 0 _aForeword : Script is language is communication / Ben Wittner -- Preface : Expanding possibilities of type design today / Peter Bil'ak -- Working bi-scriptual / Huda Smitshuijzen AbiFar�s -- Arabic / Lara Captan, Kristyan Sarkis -- Cyrillic / Eugene Yukechev -- Devanagari / Viabhav Singh -- Greek / Gerry Leonidas -- Hangul / Jeongmin Kwon -- Hanzi / Keith Tam -- Hebrew / Liron Lavi Turkenich, Adi Stern -- Kanji/Hirangana/Katakana / Mariko Takagi.
520 _aAs a result of globalization and increased interaction across countries and cultures, multilingualism is becoming increasingly important all around the world. Script, as the most important conveyor of confirmation, plays a major role in this development. Designers are more and more faced with the challenge of creating designs that not only combine various languages but two or even more writing systems. At first, 'Bi-Scriptual' discusses on a theoretical level questions such as the sociocultural relations between various writing systems and the increasing importance of sociocultural communication. Following a general section on the practical application of bilingual design, experts of the concerned languages compare eight writing systems with the Latin script. This part also contains topical interviews and practical examples of more than 100 designers that show the various possibilites of creating designs incorporating different writing systems side by side.
650 1 0 _aTypografi
_0https://id.kb.se/term/sao/Typografi
_2sao
650 1 0 _aKyrillisk skrift
_0https://id.kb.se/term/sao/Kyrillisk%20skrift
_2sao
650 1 0 _aHangul
_0https://id.kb.se/term/sao/Hangul
_2sao
650 1 0 _aKinesisk skrift
_0https://id.kb.se/term/sao/Kinesisk%20skrift
_2sao
650 1 0 _aJapansk skrift
_0https://id.kb.se/term/sao/Japansk%20skrift
_2sao
650 1 0 _aOrientaliska skriftsystem
_0https://id.kb.se/term/sao/Orientaliska%20skriftsystem
_2sao
650 1 0 _aV�sterl�ndska skriftsystem
_0https://id.kb.se/term/sao/V%C3%A4sterl%C3%A4ndska%20skriftsystem
_2sao
650 1 0 _aGraphic design (Typography)
650 1 0 _aWriting.
650 1 0 _aType and type-founding.
650 1 0 _aBilingualism.
650 1 0 _aWriting.
_2fast
650 1 0 _aBilingualism.
_2fast
650 1 0 _aGraphic design (Typography)
_2fast
650 1 0 _aType and type-founding.
_2fast
650 1 0 _aCyrillic alphabet
700 1 _aWittner, Ben
_ewriter of foreword.
_4edt
700 1 _aThoma, Sascha
_4edt
700 1 _aHartmann, Timm
_4edt
700 1 _aBilak, Peter,
_d1973-
_4aui
700 1 _aAbiFar�s, Huda Smitshuijzen,
_d1965-
_4ctb
700 1 _aKwon, Jeongmin
_4ctb
700 1 _aLeonidas, Gerry
_4ctb
710 0 _aEps51 (Firm)
887 _a{"@id":"cpkrf2pg9dxhvnb8","modified":"2020-02-04T12:34:31.99+01:00","checksum":"244182444039"}
_2librisxl
887 _a{"@id":"9mhpc1j07f9tj5k7","modified":"2020-02-04T12:34:56.802+01:00","checksum":"113631748309"}
_2librisxl
942 _2lcc
_cBK
999 _c3440
_d3440